October 11, 2024
To All Parents and Guardians:
Thank you for trusting Lorenzo De Zavala Elementary with the educational services to your child. We are proud to be able to serve you and your children and we will continually strive to provide a safe learning environment for them.
The safety of your child and all children in our school is very important to us. In order to maintain a safe environment for our children to study and learn, it is necessary that we practice our emergency and crisis response plans by having drills designed to exercise our procedures.
This notice is to inform you that we will practice our “Lockdown Drill” on Thursday, October 17th. This drill helps us practice how to secure the school building and safely shelter all students, staff, and visitors inside the building. The purpose of this drill is to practice how to keep the students safe from any danger outside or inside the building.
Please contact the front office at 956-289-2350 if you have any questions.
Sincerely,
Marisa L. Garza, Principal
Para todos los padres:
Gracias por confiar en nuestra escuela primaria Lorenzo De Zavala con los servicios educativos para su hijo/a. Estamos orgullosos de poder servirle a usted y a sus hijos y nos esforzaremos continuamente por proporcionarles un ambiente de aprendizaje seguro.
La seguridad de su hijo y de todos los niños en nuestra escuela es muy importante para nosotros. Con el fin de mantener un ambiente seguro para que nuestros niños estudien y aprendan, es necesario que practiquemos nuestros planes de respuesta a emergencias y crisis mediante simulacros diseñados para ejercitar nuestros procedimientos.
Este aviso es para informarle que practicaremos nuestro "Simulacro de Aislamiento" el jueves 17 de octubre. Este simulacro nos ayuda a practicar cómo asegurar la escuela y albergar de manera segura a todos los estudiantes, personal y visitantes dentro del edificio. El propósito de este simulacro es practicar cómo mantener a los estudiantes a salvo de cualquier peligro fuera o dentro del edificio.
Por favor contáctenos a la oficina al 956-289-2350 si tiene alguna pregunta.
Atentamente,
Marisa L. Garza, directora